icon-arrow-down icon icon-arrow-fill-down icon icon-arrow-next icon icon-arrow-prev icon icon-tag-close icon
Czy rodzice powinni mówić 'językiem dzieci'?
Mamusiński to nieformalne określenie języka, którym matki i opiekunki posługują się w kontaktach z dziećmi. Mamusiński, na który wiele matek przechodzi bezwiednie, to skuteczny sposób komunikacji z dzieckiem. Chociaż dziecko nie rozumie jeszcze znaczenia poszczególnych słów, to mówiąc językiem mamusińskim sprawisz, że język stanie się dla twojego malucha bardziej dostępny.

Barwa głosu & Miny
Większość dzieci w naturalny sposób reaguje bardziej żywiołowo na wysokie głosy. Kobiety mają zazwyczaj wyższe głosy niż mężczyźni; kiedy mówią do swoich dzieci, matki bardzo często podnoszą jeszcze ton. Niemniej jednak istnieją wyjątki od tej reguły; spróbuj obniżyć głos i sprawdź, który podoba się bardziej twojemu maluchowi.

Przesada to kolejny aspekt języka mamusińskiego. Dzieci reagują na miny i grymasy, które są bardzo wyraźne. Otwórz szeroko oczy, by wyrazić zachwyt czy zaskoczenie; przesadnie też wymawiaj niektóre słowa. Dla twojego noworodka treść tego, co mówisz nie ma znaczenia. Przy utrzymaniu kontaktu wzrokowego i użyciu odpowiedniego tonu głosu, zajmiesz swoje dziecko bez względu na to, o czym mówisz.

Jak Mówić Po Mamusińsku
Prowadź konwersację, tak jakbyście oboje w niej uczestniczyli. Zadaj mu pytanie, zostaw chwilkę na odpowiedź (popatrz na swoje dziecko w oczekiwaniu na jego odpowiedź), a potem sama jej udziel. "Chcesz się napić wody?" (przerwa). "Chcesz?" (przerwa). "Oczywiście, że możesz dostać trochę wody!" Czasem twoje dziecko odpowie ci przy pomocy jakiegoś dźwięku. Wysłuchaj jego odpowiedzi, a potem ją skomentuj. Powtórz jego dźwięk raz jeszcze.

Próbuj używać krótszych słów i łatwiejszych zdań. Mów o rzeczach, które stanowią też doświadczenia twojego dziecka. Dzięki temu, w miarę jak twoje dziecko będzie dorastać, będzie mogło wyodrębnić powtarzane dźwięki i znajome słowa.

Zdrabnianie - mówienie 'papu' zamiast 'jedzenie' - to niekoniecznie część języka mamusińskiego. Oczywiście, jeśli twoje dziecko wydaje pewne dźwięki i łączy je z konkretnymi znaczeniami, możesz brać z niego przykład. Jeśli nazywa swoją pluszową owieczkę 'baba', ty też możesz tak o niej mówić.

Nie kalecz języka próbując naśladować mowę dziecka ('majutki' zamiast 'malutki'). Twoje dziecko musi słyszeć poprawną wymowę słów, tak by później móc je wypowiadać.

Język mamusiński zazwyczaj wiąże się z lekkim naginaniem zasad gramatyki, co znowu jest czymś, co matki robią instynktownie. Rzadko używa się zaimków. "Mamusia weźmie ciężarówkę Piotrusia" to zdanie, które łatwiej dziecku zrozumieć niż 'Poniosę to dla ciebie'

Bierz przykład z twojego dziecka
Jeśli twoje dziecko zaczyna tracić zainteresowanie rozmową— jeśli ziewa lub rozgląda się na boki—to znak, że najprawdopodobniej czas przestać mówić. Celem używania mamusińskiego, tak jak każdego języka, jest komunikacja. Reagując na jego sygnały pokaż swojemu maluchowi, że może dać ci odczuć swoje nastroje i potrzeby. .

W miarę jak twoje dziecko coraz więcej rozumie, możesz podnieść poziom waszych rozmów, a także stopień trudności gramatyki, której używasz. W ten właśnie sposób cały czas będziesz mu pokazywać jak posługiwać się językiem, a zarazem reagować na jego umiejętność zrozumienia o co ci chodzi.

Dr. Bettye M. Caldwell Ph.D. Professor of Pediatrics in Child Development and Education